प्रोफेसर शांग ज़िकिन को क़िनहुआंगदाओ योंगयु ग्लास प्रोडक्ट्स कंपनी लिमिटेड की विदेशी भाषा सामग्री लाइब्रेरी की अनुवाद टीम के विशेषज्ञ सदस्य के रूप में आमंत्रित किया गया है।

प्रोफेसर शांग हेबै बिल्डिंग मैटेरियल्स वोकेशनल एंड टेक्निकल कॉलेज में काम करते हैं, जो मुख्य रूप से अंग्रेजी शिक्षण और अनुसंधान में लगे हुए हैं।