Professori Shang Zhiqin kutsutaan asiantuntijajäseneksi Qinhuangdao Yongyu Glass Products Co., LTD:n vieraiden kielien kirjaston käännöstiimiin.

Professori Shang työskentelee Hebei Building Materials Vocational and Technical Collegessa, pääosin englannin opetuksessa ja tutkimuksessa.