El professor Shang Zhiqin és convidat com a membre expert de l'equip de traducció de la biblioteca de materials de llengües estrangeres de Qinhuangdao Yongyu Glass Products Co., LTD.

El professor Shang treballa a l'Escola Tècnica i Professional de Materials de Construcció de Hebei, principalment dedicada a la docència i la recerca en anglès.