CymhwysoGwydr proffil-Uym Mhafiliwn Chile yn Expo Byd Shanghai nid dim ond dewis deunydd oedd ynddo, ond iaith ddylunio graidd a oedd yn cyd-fynd yn agos â thema'r pafiliwn o "Dinas y Cysylltiadau," ei athroniaeth amgylcheddol, a'i anghenion swyddogaethol. Gellir rhannu'r cysyniad cymhwysiad hwn yn bedwar dimensiwn—cyseiniant thema, arfer cynaliadwy, integreiddio swyddogaethol, a mynegiant esthetig—gan gyflawni gradd uchel o undod rhwng nodweddion y deunydd a gwerthoedd craidd y pafiliwn.
I. Cysyniad Craidd: Adlewyrchu Thema “Dinas y Cysylltiadau” gyda “Chysylltiadau Tryloyw”
Thema graidd Pafiliwn Chile oedd “Dinas y Cysylltiadau,” a oedd yn anelu at archwilio hanfod “cysylltiad” mewn dinasoedd—y symbiosis rhwng pobl, rhwng bodau dynol a natur, a rhwng diwylliant a thechnoleg. Roedd priodwedd dryloyw (sy’n athraidd i olau ond yn an-dryloyw) gwydr proffil-U yn ymgorfforiad pendant o’r thema hon:
“Teimlad o gysylltiad” drwy olau a chysgod: Er bod gwydr proffil-U yn gweithredu fel strwythur amgáu, roedd yn caniatáu i olau naturiol dreiddio i du allan yr adeilad, gan greu cymysgedd llifo o olau a chysgod y tu mewn a'r tu allan. Yn ystod y dydd, roedd golau haul yn pasio drwy'r gwydr, gan daflu patrymau golau meddal, deinamig ar loriau a waliau'r neuadd arddangos—gan efelychu'r newidiadau golau ar draws tiriogaeth hir a chul Chile (sy'n cwmpasu rhewlifoedd a llwyfandiroedd) a symboleiddio'r “cysylltiad rhwng natur a'r ddinas.” Yn y nos, roedd goleuadau dan do yn gwasgaru allan drwy'r gwydr, gan droi'r pafiliwn yn “gorff goleuol tryloyw” yng nghampws Expo'r Byd, a oedd yn cynrychioli'r “cyswllt emosiynol sy'n chwalu rhwystrau ac yn caniatáu i bobl 'weld' ei gilydd.”
“Ymdeimlad o ysgafnder” mewn golwg: Mae waliau traddodiadol yn tueddu i greu ymdeimlad o amgáu yn y gofod, tra bod tryloywder gwydr proffil-U yn gwanhau “ymdeimlad o ffin” yr adeilad. Yn weledol, roedd y pafiliwn yn debyg i “gynhwysydd agored,” gan adleisio ysbryd “agoredrwydd a chysylltiad” a hyrwyddir gan thema “Dinas y Cysylltiadau”, yn hytrach na gofod arddangos caeedig.
II. Athroniaeth Amgylcheddol: Ymarfer Dylunio Cynaliadwy “Ailgylchadwy ac Ynni Isel”
Roedd Pafiliwn Chile yn un o fodelau “pensaernïaeth gynaliadwy” yn Expo Byd Shanghai, ac roedd defnyddio gwydr proffil-U yn weithrediad allweddol o’i athroniaeth amgylcheddol, a adlewyrchir yn bennaf mewn dau agwedd:
Ailgylchadwyedd deunydd: Roedd y gwydr proffil-U a ddefnyddiwyd yn y pafiliwn yn cynnwys 65%-70% o gynnwys gwydr gwastraff wedi'i ailgylchu, gan leihau'r defnydd o ynni ac allyriadau carbon yn sylweddol wrth gynhyrchu gwydr gwyryf. Yn y cyfamser, mabwysiadodd gwydr proffil-U ddull gosod modiwlaidd, a oedd yn cyd-fynd yn llawn ag egwyddor ddylunio'r pafiliwn o "ddatgymalu ac ailgylchu llawn ac eithrio'r sylfaen." Ar ôl yr Expo Byd, gellid dadosod, ailbrosesu neu ailddefnyddio'r gwydr hwn yn llwyr mewn prosiectau adeiladu eraill—gan osgoi gwastraff deunydd ar ôl dymchwel pafiliynau traddodiadol a gwireddu "cylchred bywyd yr adeilad" yn wirioneddol.
Addasiad i swyddogaethau ynni isel: “Treiddio golau”Gwydr proffil-Uyn disodli'n uniongyrchol yr angen am oleuadau artiffisial yn y neuadd arddangos yn ystod y dydd, gan leihau'r defnydd o drydan. Yn ogystal, roedd gan ei strwythur gwag (mae'r trawsdoriad proffil U yn ffurfio haen aer naturiol) berfformiad inswleiddio thermol penodol, a allai leihau'r baich ar system aerdymheru'r pafiliwn ac yn anuniongyrchol gyflawni "arbed ynni a lleihau carbon." Roedd hyn yn gyson â delwedd Chile fel "gwlad ag ymwybyddiaeth gref o ddiogelwch ecolegol" ac roedd hefyd yn ymateb i'r eiriolaeth gyffredinol dros "Expo Byd carbon isel" yn Expo Byd Shanghai.
III. Cysyniad Swyddogaethol: Cydbwyso “Anghenion Goleuo” a “Diogelu Preifatrwydd”
Fel gofod arddangos cyhoeddus, roedd angen i'r pafiliwn fodloni gofynion gwrthgyferbyniol "caniatáu i ymwelwyr weld arddangosfeydd yn glir" ac "atal edrych gormodol ar arddangosfeydd dan do o'r tu allan." Roedd nodweddion gwydr proffil-U yn mynd i'r afael â'r pwynt poen hwn yn berffaith:
Athreiddedd golau yn sicrhau profiad arddangosfa: Roedd tryloywder golau uchel gwydr proffil-U (llawer uwch na thryloywder gwydr barugog cyffredin) yn caniatáu i olau naturiol fynd i mewn i'r neuadd arddangos yn gyfartal, gan osgoi adlewyrchiad a achosir gan lewyrch ar arddangosfeydd neu flinder gweledol i ymwelwyr. Roedd hyn yn arbennig o addas ar gyfer anghenion arddangos "gosodiadau amlgyfrwng deinamig" y pafiliwn (megis sgrin ryngweithiol "Wal Chile" a'r delweddau yn y gofod cromen enfawr), gan wneud cynnwys digidol yn cael ei gyflwyno'n gliriach.
Diffyg tryloywder yn amddiffyn preifatrwydd gofodol: Rhoddodd gwead arwyneb a strwythur trawsdoriadol gwydr proffil-U (sy'n newid llwybr plygiant golau) iddo effaith "athraidd i olau ond an-dryloyw." O'r tu allan, dim ond amlinelliad golau a chysgod y tu mewn i'r pafiliwn y gellid ei weld, ac ni ellid gweld unrhyw fanylion clir o'r tu mewn. Nid yn unig y gwnaeth hyn amddiffyn rhesymeg yr arddangosfa y tu mewn i'r neuadd rhag ymyrraeth allanol ond hefyd ganiatáu i ymwelwyr gael profiad gwylio mwy ffocws dan do, gan osgoi anghysur "cael eu gwylio o'r tu allan."
IV. Cysyniad Esthetig: Cyfleu Nodweddion Daearyddol a Diwylliannol Chile drwy “Iaith Deunyddiol”
Roedd siâp a dull gosod gwydr proffil-U hefyd yn cynnwys trosiadau ar gyfer nodweddion diwylliannol a daearyddol cenedlaethol Chile, yn ymhlyg:
Gan adleisio “daearyddiaeth hir a chul” Chile: mae tiriogaeth Chile yn ymestyn ar siâp hir a chul o’r gogledd i’r de (yn cwmpasu 38 lledred). Dyluniwyd gwydr proffil-U mewn “trefniant modiwlaidd stribed hir” a’i osod yn barhaus ar hyd tu allan tonnog y pafiliwn. Yn weledol, roedd hyn yn efelychu “arfordir ymestynnol a chadwyni mynyddoedd” amlinelliad daearyddol Chile, gan droi’r deunydd ei hun yn “gludydd symbolau cenedlaethol”.
Creu anian bensaernïol “ysgafn a hylifol”: O’i gymharu â charreg a choncrit, mae gwydr proffil-U yn ysgafn. Pan gaiff ei gyfuno â ffrâm strwythur dur y pafiliwn, torrodd yr adeilad cyfan i ffwrdd o “drymder” pafiliynau traddodiadol a chyflwynodd ymddangosiad tryloyw a hyblyg fel “cwpan crisial.” Nid yn unig yr oedd hyn yn cyd-fynd â delwedd naturiol bur Chile o “rewlifoedd, llwyfandiroedd a chefnforoedd toreithiog” ond fe alluogodd hefyd y pafiliwn i ffurfio pwynt cof gweledol unigryw ymhlith y pafiliynau niferus yn Expo Byd Shanghai.
Casgliad: Gwydr proffil-U fel y “Cyfrwng Craidd ar gyfer Gwreiddioli Cysyniadau”
Nid dim ond croniad o ddeunyddiau oedd defnyddio gwydr proffil-U ym Mhafiliwn Chile, ond yn hytrach trawsnewidiad o'r deunydd yn "offeryn ar gyfer mynegiant thema, cludwr athroniaeth amgylcheddol, ac ateb i anghenion swyddogaethol." O'r symbol ysbrydol o "gysylltiad" i'r weithred ymarferol o "gynaliadwyedd," ac yna i'r addasiad swyddogaethol o "optimeiddio profiad," daeth gwydr proffil-U yn y pen draw yn "edau craidd" a oedd yn cysylltu holl nodau dylunio'r pafiliwn. Roedd hefyd yn caniatáu i ymwelwyr ganfod delwedd "ddyneiddiol ac ecolegol" Pafiliwn Chile trwy iaith ddeunydd goncrit.