Prehľad projektu
Elektráreň na spaľovňu domáceho odpadu Ningbo Yinzhou sa nachádza v priemyselnom parku na ochranu životného prostredia mesta Dongqiao v okrese Haishu. Ako referenčný projekt v rámci Conhen Environment má dennú kapacitu spracovania odpadu 2 250 ton (vybavená 3 roštovými pecami, každá s dennou kapacitou 750 ton) a ročnú kapacitu výroby energie približne 290 miliónov kilowatthodín, čo slúži 3,34 miliónom obyvateľov. Projekt, ktorý navrhlo francúzske konzorcium AIA Architecture & Engineering Consortium, bol dokončený a uvedený do prevádzky v júni 2017. Získala cenu Luban Award, najvyššie čínske ocenenie v stavebníctve, a je známa ako „Najkrajšia spaľovňa odpadu v Číne“ a „Továreň na voštiny“.
Panoramatická aplikáciaU Glass
1. Mierka a materiál
- **Oblasť použitia**: Približne 13 000 metrov štvorcových, čo predstavuje viac ako 80 % fasády budovy.
- **Hlavný typ**: MatnáU-sklo(priesvitné), s priehľadnýmU-sklopoužívané v lokálnych oblastiach.
- **Zhoda farieb**: Jasný farebný kontrast červenej a bielej s bielymi šesťuholníkovými ozdobnými blokmi rozmiestnenými na červenom pozadí.
2. Dizajnová inšpirácia
- Celkový dizajn využíva koncept „voštiny“, inšpirovaný procesom výroby medu včelami.
- Dizajnéri šikovne vytvorili metaforu: smetiarske autá→včely zbierajúce med, odpadky→peľ, spaľovňa→plást a elektrická energia→med.
- Tento „deindustrializačný“ dizajn úspešne eliminoval negatívny imidž tradičných spaľovní odpadu a vytvoril moderný orientačný bod, ktorý kombinuje industriálnu estetiku s umeleckým temperamentom.
3. Priestorové rozloženie
- **Hlavná budova**: V spodnej časti (vrátane administratívnych kancelárií, výstavných hál atď.) je použitá veľká plocha matného U-skla.
- **Oblasť čistenia spalín**: Horná oblasť má priehľadný sklenený kryt s kovovým včelieho plástu, ktorý sa vyznačuje ľahkosťou a priehľadnosťou.
- **Funkčné zónovanie**: Veľkosť včelieho plástu sa prispôsobuje vnútorným funkčným priestorom. Veľké včelieho plástu sa používajú na vonkajšej strane priestoru na vykladanie nákladných vozidiel, hlavnej riadiacej miestnosti, motorovej miestnosti a múzea pre lepšiu rozpoznateľnosť.
Detaily dizajnu a inovatívne aplikácie
1. Voštinový fasádny systém
- **Dvojvrstvová štruktúra**: Vonkajšia vrstva pozostáva z perforovaných hliníkových panelov a vnútorná vrstva je zo skla v tvare U, čo vytvára efekt vrstveného svetla a tieňa.
- **Šesťuholníkové prvky**: Červené a biele šesťuholníkové dekoratívne bloky sú rovnomerne rozložené, čím umocňujú vizuálny rytmus a vrhajú jedinečné svetlo a tieň v tvare včelieho plástu pod slnečným svetlom.
- **Funkčná odozva**: Veľkosť plástov sa líši v závislosti od vnútorných funkcií, pričom spĺňa potreby osvetlenia a zároveň odráža funkčné zónovanie.
2. Umenie svetla a tieňa
- **Denný efekt**: Slnečné svetlo preniká cez sklo v tvare U, vytvára mäkké rozptýlené svetlo v interiéri a eliminuje pocit útlaku v priemyselných priestoroch.
- **Nočné osvetlenie**: Vnútorné svetlá budovy presvitajú cez matné sklo v tvare U, čím vytvárajú teplý efekt „lampáša“ a zjemňujú chlad priemyselných budov.
- **Dynamické zmeny**: S zmenou uhla svetla vytvára povrch skla v tvare U bohatý prúd svetla a tieňa, čím budova získava estetickú príťažlivosť, ktorá sa časom mení.
3. Integrácia funkcie a estetiky
- **„Deindustrializácia“**: Vďaka ľahkej textúre a umeleckému spracovaniu skla v tvare U sa tradičný obraz spaľovní odpadu úplne mení a prevádzka sa mení na umelecké dielo, ktoré harmonicky koexistuje s okolitými zelenými horami a vodami.
- **Priestorová transparentnosť**: Vysoká priepustnosť svetla U-skla spôsobuje, že vnútorný priestor budovy pôsobí otvorene a svetle, čím sa znižuje pocit uzavretosti a zlepšuje sa pracovné prostredie.
- **Environmentálna symbolika**: Priesvitné U-sklo je ako „závoj“, metaforizujúci premenu pôvodne „neatraktívneho“ procesu spracovania odpadu na výrobu čistej elektrickej energie.
Technologické inovácie v aplikácii U skla
1. Inovácia systému závesných stien
- Používa sa viacdutinová konštrukcia so zvýšenou odolnosťou voči tlaku vetra na 5,0 kPa, ktorá sa prispôsobuje tajfúnovým klíme v pobrežných oblastiach.
- Špeciálna konštrukcia spoja umožňuje vertikálnu, šikmú alebo oblúkovú inštaláciu U-skla, čím sa dokonale dosiahne zakrivený tvar včelieho plástu.
2. Koordinácia s inými materiálmi
- **Koordinácia s kovovými voštinami**: Sklo U slúži ako vnútorná vrstva na zabezpečenie svetla a súkromia, zatiaľ čo vonkajšie perforované hliníkové panely fungujú ako slnečné clony a dekoratívne prvky. Ich kombinácia vytvára moderný a rytmický efekt fasády.
- **Koordinácia s ťažkými bambusovými materiálmi**: V lokálnych oblastiach sa sklo U kombinuje s ťažkými bambusovými mriežkami, aby sa zvýšil pocit dostupnosti budovy a ďalej sa znížili jej industriálne atribúty.
Hodnota aplikácie a vplyv na odvetvie
1. Sociálna hodnota
- Úspešne prekonala efekt „NIMBY (Nie na mojom dvore)“ spaľovní odpadu a stala sa základňou environmentálnej výchovy, ktorá je otvorená pre verejnosť, aby demonštrovala neškodný proces spracovania odpadu.
- Samotná budova sa stala vizitkou mesta a posilnila vnímanie infraštruktúry na ochranu životného prostredia verejnosťou.
2. Vedenie v odvetví
- Je priekopníkom v „umeleckom“ dizajne spaľovní odpadu a je v tomto odvetví uznávaná ako inovatívna prax, ktorá je „jedinečná v Číne a v zahraničí nemá obdobu“.
- Jeho dizajnová koncepcia bola široko prijatá a podporuje transformáciu infraštruktúry ochrany životného prostredia smerom k „ekologicky šetrným a verejne prijateľným“ modelom.
3. Technologická demonštrácia
- Úspešné použitie U-skla vo veľkých priemyselných budovách poskytuje model pre podporu energeticky úsporných a ekologických materiálov v sektore ťažkého priemyslu.
- Jeho inovatívny systém obvodových stien ponúka referenčné technické riešenie a stavebný štandard pre podobné projekty.

Záver
Použitie U-skla v spaľovni domáceho odpadu v meste Ningbo Yinzhou nie je len materiálovou inováciou, ale aj revolúciou v priemyselnej architektonickej estetike. Vďaka dokonalej kombinácii 13 000 metrov štvorcových U-skla a dizajnu včelieho plástu sa táto elektráreň – kedysi zariadenie na spracovanie mestského „metabolického odpadu“ – premenila na umelecké dielo. Dosiahla dvojitú metaforu „premeny rozkladu na mágiu“: nielen premenu odpadu na energiu, ale aj povýšenie priemyselnej budovy na kultúrnu pamiatku.
Čas uverejnenia: 17. decembra 2025