Przegląd projektu
Spalarnia Odpadów Komunalnych Ningbo Yinzhou znajduje się w Parku Przemysłowym Ochrony Środowiska w mieście Dongqiao, w dystrykcie Haishu. Jako projekt wzorcowy w ramach Conhen Environment, posiada dzienną zdolność przetwarzania odpadów wynoszącą 2250 ton (wyposażona w 3 piece rusztowe o dziennej wydajności 750 ton, każdy) i roczną moc produkcyjną wynoszącą około 290 milionów kilowatogodzin, obsługując 3,34 miliona mieszkańców. Zaprojektowana przez francuskie Konsorcjum Architektury i Inżynierii AIA, inwestycja została ukończona i oddana do użytku w czerwcu 2017 roku. Zdobyła Nagrodę Lubań, najwyższe chińskie wyróżnienie w branży budowlanej, i jest znana jako „Najpiękniejsza Spalarnia Odpadów w Chinach” oraz „Fabryka Plastra Miodu”.
Panoramiczna aplikacjaSzkło U
1. Skala i materiał
- **Obszar zastosowania**: Około 13 000 metrów kwadratowych, co stanowi ponad 80% powierzchni fasady budynku.
- **Główny typ**: MrożonySzkło U(prześwitujący), z przezroczystymSzkło Ustosowane lokalnie.
- **Dopasowanie kolorów**: Jaskrawy kontrast kolorów czerwonego i białego z białymi sześciokątnymi blokami dekoracyjnymi nakrapianymi na czerwonym tle.
2. Inspiracja projektowa
- Całość projektu opiera się na koncepcji „plastra miodu”, inspirowanej procesem produkcji miodu przez pszczoły.
- Projektanci umiejętnie stworzyli metaforę: śmieciarki→pszczoły zbierające miód, śmieci→pyłek, spalarnia→plaster miodu i energia elektryczna→Miód.
- Ten projekt „deindustrializacji” skutecznie wyeliminował negatywny wizerunek tradycyjnych spalarni odpadów, tworząc nowoczesny obiekt łączący w sobie estetykę przemysłową z artystycznym temperamentem.
3. Dystrybucja przestrzenna
- **Budynek główny**: W dolnej części (w tym biura administracyjne, sale wystawowe itp.) zastosowano dużą powierzchnię z matowego szkła w kształcie litery U.
- **Strefa oczyszczania spalin**: Górna część pokryta jest przezroczystą szklaną pokrywą z metalową powierzchnią o strukturze plastra miodu, która charakteryzuje się lekkością i przejrzystością.
- **Strefy funkcjonalne**: Rozmiar struktur o strukturze plastra miodu jest dostosowywany do wewnętrznych przestrzeni funkcjonalnych. Duże struktury o strukturze plastra miodu są stosowane na zewnątrz strefy rozładunku ciężarówek, głównej sterowni, maszynowni i muzeum, aby zwiększyć rozpoznawalność.
Szczegóły projektu i innowacyjne zastosowania
1. System fasadowy typu plaster miodu
- **Struktura dwuwarstwowa**: Zewnętrzna warstwa składa się z perforowanych paneli aluminiowych, a wewnętrzna warstwa to szkło w kształcie litery U, co tworzy wielowarstwowy efekt światła i cienia.
- **Elementy sześciokątne**: Czerwone i białe sześciokątne bloki dekoracyjne są równomiernie rozmieszczone, podkreślając wizualny rytm i rzucając w świetle słonecznym wyjątkowe światło i cień w kształcie plastra miodu.
- **Reakcja funkcjonalna**: Rozmiar plastrów miodu zmienia się w zależności od funkcji wewnętrznych, spełniając potrzeby oświetleniowe i odzwierciedlając strefowanie funkcjonalne.
2. Sztuka światła i cienia
- **Efekt dzienny**: Światło słoneczne przenika przez szkło w kształcie litery U, tworząc miękkie, rozproszone światło we wnętrzu i eliminując wrażenie przytłoczenia panujące w pomieszczeniach przemysłowych.
- **Oświetlenie nocne**: Wewnętrzne światła budynku przeświecają przez matowe szkło w kształcie litery U, tworząc ciepły efekt „latarni” i łagodząc chłód przemysłowych budynków.
- **Dynamiczne zmiany**: Wraz ze zmianą kąta padania światła, powierzchnia szkła w kształcie litery U prezentuje bogate, płynne światło i cień, nadając budynkowi walory estetyczne, które zmieniają się z czasem.
3. Integracja funkcji i estetyki
- **„Deindustrializacja”**: Dzięki lekkiej fakturze i artystycznemu wykończeniu szkła w kształcie litery U tradycyjny wizerunek spalarni odpadów ulega całkowitej przemianie, zamieniając zakład w dzieło sztuki, które harmonijnie współistnieje z otaczającymi go zielonymi górami i wodami.
- **Przezroczystość przestrzenna**: Wysoka przepuszczalność światła szkła U sprawia, że przestrzeń wewnętrzna budynku wydaje się otwarta i jasna, co zmniejsza wrażenie zamknięcia i poprawia środowisko pracy.
- **Symbolika środowiskowa**: Półprzezroczyste szkło w kształcie litery U przypomina „zasłonę”, metaforycznie przedstawiające transformację pierwotnie „nieatrakcyjnego” procesu przetwarzania odpadów w produkcję czystej energii elektrycznej.
Innowacje technologiczne w zastosowaniach szkła U
1. Innowacja w systemie ścian osłonowych
- Zastosowano konstrukcję wielokomorową, o odporności na ciśnienie wiatru zwiększonej do 5,0 kPa, dostosowującą się do klimatu tajfunowego w obszarach przybrzeżnych.
- Specjalna konstrukcja łączenia pozwala na montaż szkła w kształcie litery U w pionie, ukośnie lub w kształcie łuku, co pozwala na idealne odtworzenie kształtu plastra miodu.
2. Koordynacja z innymi materiałami
- **Koordynacja z metalowymi plastrami miodu**: Szkło U stanowi warstwę wewnętrzną, zapewniającą oświetlenie i prywatność, a zewnętrzne perforowane panele aluminiowe pełnią funkcję osłon przeciwsłonecznych i elementów dekoracyjnych. Ich połączenie tworzy nowoczesny i rytmiczny efekt fasady.
- **Koordynacja z ciężkimi materiałami bambusowymi**: W niektórych częściach miasta szkło U połączono z ciężkimi kratkami bambusowymi, aby zwiększyć przystępność budynku i jeszcze bardziej złagodzić jego industrialne cechy.
Wartość aplikacji i wpływ na branżę
1. Wartość społeczna
- Udało się jej skutecznie przezwyciężyć efekt „NIMBY (Not In My Backyard)” w spalarniach odpadów, stając się otwartą dla społeczeństwa placówką edukacji ekologicznej, która pokazuje społeczeństwu nieszkodliwy proces przetwarzania śmieci.
- Budynek sam w sobie stał się wizytówką miasta, poprawiając postrzeganie infrastruktury służącej ochronie środowiska przez społeczeństwo.
2. Przywództwo w branży
- Jest pionierem „artystycznego” projektowania zakładów spalania odpadów i jest uznawana przez branżę za innowacyjną praktykę, która jest „unikalna w Chinach i niespotykana za granicą”.
- Koncepcja projektu została szeroko przyjęta, promując transformację infrastruktury ochrony środowiska w kierunku modeli „przyjaznych dla środowiska i akceptowalnych społecznie”.
3. Demonstracja technologiczna
- Udane zastosowanie szkła U w dużych budynkach przemysłowych stanowi wzór do naśladowania w promowaniu materiałów energooszczędnych i przyjaznych dla środowiska w sektorze przemysłu ciężkiego.
- Innowacyjny system ścian osłonowych stanowi punkt odniesienia pod względem rozwiązań technicznych i standardów budowlanych dla podobnych projektów.

Wniosek
Zastosowanie szkła U w spalarni odpadów komunalnych Ningbo Yinzhou to nie tylko innowacja materiałowa, ale także rewolucja w estetyce architektury przemysłowej. Dzięki idealnemu połączeniu 13 000 metrów kwadratowych szkła U i konstrukcji o strukturze plastra miodu, zakład ten – niegdyś obiekt do przetwarzania miejskich „odpadów metabolicznych” – przekształcił się w dzieło sztuki. Osiągnął podwójną metaforę „przemiany rozkładu w magię”: nie tylko przekształcając śmieci w energię, ale także podnosząc budynek przemysłowy do rangi zabytku kultury.
Czas publikacji: 17 grudnia 2025 r.